تبلیغات
گروه آموزشی عربی راهنمایی متوسطه 1 منطقه 2 شهر تهران - اشکالات تایپی کتاب عربی هشتم
گروه آموزشی عربی راهنمایی متوسطه 1 منطقه 2 شهر تهران
هرکه توانش بیشتر ، ادعّایش کمتر و هرکه توانش کمتر ، ادعّایش بیشتر
صفحه نخست       پست الکترونیک          تماس با ما              ATOM            طراح قالب
گروه طراحی قالب من گروه طراحی قالب من گروه طراحی قالب من گروه طراحی قالب من گروه طراحی قالب من
کتاب هشتم باهمه تلاش های شبانه روزی و بی وقفه اما اشکالاتی درچاپ دارد که می بایست برطرف شود . 

اشکالاتی را که خودم درکتاب دیدم به شرح زیر است و البته ممکن است بعدبااشکالات دیگری هم مواجه شوم که همین پست را ویرایش خواهم نمود . 


اما عمده اشکالات : 

1-درصفحه 23 کتاب حرکت فعل أکلت از فتحه به کسره می بایست تغییر کند . 

2- درصفحه 18واژه نامه حرکت م در کلمه مهندس از فتحه به ضمه تغییر نماید . 

3- درصفحه 73جدول شماره 10، خانه اول حذف شود . 

4- درصفحه 18 خط سوم بعد از کلمه البسیطة ( قراءة النصوص البسیطة ) نقطه گذاشته شود . 

5- صفحات 66 و 67 کتاب می بایست جابه جا شود . یعنی ابتدا صفحه 67تدریس شود بعد صفحه 66


اما سوای این اشکالات به عبارتی برخوردم که به تعجبم رساند . عبارتی که باتسهیل درامریادگیری تناقض داشت . 

عبارت مورد نظر : الغزالةُ الهدهدَ سألت .... 

یعنی ماندم که دانش آموز بنده خدا که جمله ساری هم یاد نگرفته چگونه می بایست حواس خودش را جمع کند . و شاید این عبارت خواسته میزان یادگیری را بسنجد . 

این عبارت خیلی راحت ر بود اگر به یکی از دوصورت زیر می آمد : 

الف ] الغزالةُ سألت الهدهدَ 

ب) سألت الغزالةُ الهدهدَ 

والبته در ویرایش این پست باید بگویم عبارت مورد نظر صبح امروز از طرف استاد تقوایی مورد بررسی قرار گرفت و بنابراین شدکه عبارت را به یکی از دوشکل زیر در کلاس تصحیح کنیم .






نوع مطلب : کتاب عربی هشتم، 
برچسب ها :
لینک های مرتبط :
          
جمعه 31 مرداد 1393
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
نظرات پس از تایید نشان داده خواهند شد.





آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :
امکانات جانبی